Das Beste aus Zell im Oktober 2019: ...klick hier!

Zeller Beute(l)

Die "Zeller Schwarze Katz" wird zum Beuteltier. Im Kampf gegen die Plastikflut bekommt Ihr in den Zeller Geschäften ab sofort diese wunderbaren Stoffbeutel für 2,-- Euro!

Ein Projekt des Gewerbeverein 1844 e.V. der Stadt Zell - Mosel, das wir klasse finden. Ihr wisst also, was Ihr am verkaufsoffenen Sonntag (06.10.19) mit Euren Einkäufen macht!? Ab in den BEUTEL mit der Zeller BEUTE!

Text: Stadt Zell (Mosel)

Es ist da: Das Zeller Platt-Buch in zweiter Auflage

Nachdem die erste Auflage kurz nach Erscheinen vergriffen war, ist die neue zweite Ausgabe soeben erschienenen und in den Verkaufsstellen auf der Karte zu haben.. Damit Sie in jedem Fall in den Genuss der Lektüre kommen, sind Reservierungen und Bestellungen auch per e-Mail an j.wirtz@wirtz-online.de möglich. Der Preis ist trotz des erweiterten Umfangs bei 6,-- Euro geblieben.

Mehr zum Zeller Platt-Buch: ...klick hier!

Ei Dunnakäil – noch emòhl

Zur zweiten erweiterten Auflage

»Dòh stiehste ém Lòhde unn wélls dä ›Dunnakäil‹ hònn unn dann kréhste gesòht, dat et dä nimmi gét, weil die Läit dä all kauf hònn!«

So oder so ähnlich mag es Interessenten ergangen sein, die unser Platt-Wörterbuch erwerben wollten und erfahren mussten, dass es ausverkauft war. Kein Wunder, denn kaum war das neue Zeller Heimatheft 2019 »Ei Dunnakäil« erschienen, orderten viele Käufer ein zweites oder drittes Exemplar, um es befreundeten oder verwandten Zellern in der Ferne zu schenken. Selbst nach Australien und Südamerika hätten einige Exemplare ihren Weg gefunden, wurde uns berichtet.

Das war für uns das Signal, eine zweite, überarbeitete und ergänzte Auflage des »Dunnakäils« herauszubringen. Die darin neu aufgenommenen Lieder und Rezepte stammen mehrheitlich aus einer Sammlung, die in der KKG-Prinzenzeit von Gisela Dohr und Jürgen Wirtz erschienen ist. Zudem kamen mehr als 100 neue Begriffe und deren Bedeutung dazu, so dass es bei den Stichwörtern mehr als 1000 geworden sind. Auf allen möglichen Wegen hatten uns aus der Leserschaft Hinweise auf vermisste Wörter erreicht. Klar, dass so ein wichtiger Begriff wie Hochzend* nicht fehlen durfte.

Wir freuen uns, mit diesem Buch einen weiteren Beitrag zum Erhalt unseres schönen Zeller Platts leisten zu dürfen und raten euch: Dummelt äisch, sóss kréht ia widda kaint mieh!

Das Dunnakäil-Team

Die Hochzend, wie sie hier 1936 im Zeller Schlosshof fotografiert wurde, durfte als neues Stichwort nicht fehlen.

Das Beste aus Zell im Oktober 2019: ...klick hier!

Die Bücherzelle des Rotaryclubs Cochem-Zell

Am Marktplatz direkt neben dem Zeller Schwarze Katz-Brunnen unter der "Laaf" steht die neue Bücherzelle des Rotary-Clubs Cochem-Zell.

Die Bücherzelle des Rotary-Clubs in Zell "Unter der Laaf" am Zeller Schwarze Katz-Brunnen ist prall gefüllt mit vielen neuen Titeln. Hier kann jeder Bücher einstellen, ausleihen und auch zum Verbleib mitnehmen. Gerne gesehen sind auch Hörbücher auf CD´s und Filme. Danke insbesondere an alle, die sich von ihren "Schätzchen" trennen und die Auswahl mit interessanten Ausgaben bereichern. Bitte keine Illustrierten und Zeitungen ablegen!

Die ausgediente restaurierte Telefonzelle soll eine Anlaufstelle für Bücherfreunde nach dem Motto "Geben und Nehmen" sein.

a.) Hier können Sie nicht mehr benötigte Bücher einstellen.
b.) Sie können Bücher entnehmen, die Sie behalten oder
c.) nach dem Lesen wieder einstellen können.

Begrenzen Sie die Entnahme bitte auf jeweils eine Handvoll Bücher. Es fallen keine Kosten an.

Der Rotaryclub freut sich auf eine rege Nutzung. Treffen Sie beim Besuch eventuell Unordnung oder sonstige Unzulänglichkeiten an, bemühen Sie sich vielleicht mit einigen Handgriffen zur Abhilfe!? Danke!

Service für Gastronomie- und Großküchen

Das Beste aus Zell im Oktober 2019: ...klick hier!

An die Kellner und Köche unter Ihnen

Gehen Sie mal zu www.wirtz24.de, unserem neuen Webshop für Gastronomie- und Großküchenausstattung!
Größer: bitte anklicken!

Neuer Mosel-Reiseführer

Rhein-Mosel-Verlag / RMV-Internet-Agentur - Zell (Mosel). Wir haben unseren Mosel-Reiseführer komplett überarbeitet und modernisiert. Das neue frischere Design mit vielen großen Fotos macht Lust die Mosel zu entdecken. Die Grundstruktur wird durch neue Bereiche ergänzt, um dem Mosel-Interessierten übersichtlich und einfach alle Infos zu seinem Urlaubsziel zu bieten. https://mosel-reisefuehrer.de/

Zeller Schwarze Katz News - der wöchentliche Newsletter

Die „Zeller Schwarze Katz“ hat ab sofort ihren eigenen Newsletter! Keinen gewöhnlichen E-Mail-Newsletter wie andere Katzen, sondern einen, der per WhatsApp direkt auf Euer Smartphone kommt. Wenn Ihr den abonniert, erfahrt Ihr jeden Mittwoch um die Mittagszeit das Neueste und Interessanteste aus Zell (Mosel) - vorausgesetzt, die „Zeller Schwarze Katz“ ist gerade nicht auf Mäusejagd. So können Sie den Katzenmessenger auf Ihrem Smartphone aktivieren: - Die Handynummer der „Zeller Schwarze Katz“ 0157 92361459 auf Ihrem Smartphone speichern - Ihr per WhatsApp das Wort „Start“ schicken - Sofern Sie den Katzenmessenger nicht mehr abonnieren möchten schicken Sie das Wort „Stop“ an die „Zeller Schwarze Katz“

Zeller Platt im Radio

Hören Sie hier in einer Sendung des SWR-Rundfunks wie es zum Zeller Platt Wörterbuch kam. Sendung aus dem Jahr 2004.

Hier rechts anklicken, um von der Entstehung der Sammlung der Zeller-Platt-Wörter in www.bestzeller.de zu hören, aus der das Zeller Platt-Buch entstanden ist.

Bestzeller in Facebook

So aktuell wie www.bestzeller.de ist auch die "Gruppe Bestzeller" in Facebook. Schauen Sie mal rein und werden Sie Mitglied! Nutzen Sie das Medium auch für die Meldung eigener Aktivitäten und Veranstaltungen in Zell!https://www.facebook.com/groups/566031623417981/
Das Beste aus Zell im Oktober 2019: ...klick hier!
Die Terminangaben sind teilweise den öffentlichen Mitteilungen in der Presse und im Internet entnommen und erfolgen ohne Gewähr. Eventuell nicht zutreffende Angaben bitte melden! Danke! j.wirtz@wirtz-online.de
Das Beste aus Zell im Oktober 2019: ...klick hier!

Die Karnevalsession steht vor der Tür

Mo, 11.11.19
11:11 h
Karnevalseröffnung
Alter Bahnhof Zell / Kölsch & Katz?
Sa, 16.11.19
20:00 h
Prinzenproklamation
Zeller-Schwarze-Katz Halle
Sa, 07.12.19
Nikolauswanderung
Sa, 18.01.20 Karneval im Zeller Land
Zeller-Schwarze-Katz-Halle
Sa, 25.01.20
19:00 h
1. Kappensitzung
Zeller-Schwarze-Katz-Halle
So, 26.01.20
14:00 h
Seniorensitzung
Zeller-Schwarze-Katz-Halle
Sa, 01.02.20
19:00 h
2. Kappensitzung
Zeller-Schwarze-Katz-Halle
So, 02.02.20
14:00 h
Jugendsitzung
Zeller-Schwarze-Katz-Halle
Do, 20.02.20
11:11 h
Schlüsselübergabe vor dem Rathaus Zell &
Karnevalstreiben der Soome-Lissja
Sa, 22.02.20
19:00 h
3. Kappensitzung / Kostümsitzung
Zeller-Schwarze-Katz-Halle
So, 23.02.20
11:00 h
Kostümierte Familienmesse
St. Peter Zell
Mo, 24.02.20
14:00 h
Rosenmontagsumzug mit anschließender Party
in der Zeller-Schwarze-Katz Halle
Di, 25.02.20
19:00 h
Karneval wird verbrannt
Schlosskeller
Mi, 11.11.20
11:11 h
Sessionbeginn
Alter Bahnhof Zell / Kölsch & Katz?
Sa, 14.11.20
20:00 h
Prinzenproklamation
Zeller-Schwarze-Katz Halle

Quelle: www.KKG-Zell.de 

Notfallnummern

Polizei: 110
Feuerwehr: 112
Rettungsdienst & Notarzt: 112
Ärztl. Bereitschaftsdienst: 116 117
Giftnotruf: 06131 19240

Bundespolizei: 0800 6888000
Kinder- & Jugendtel.: 0800 1110333
Elterntelefon: 0800 1110550
Telefonseelsorge: 0800 1110111

Herzinfarkt: 06542 97-1212*
Schlaganfall: 06542 97-1111*
Notfallzentrum: 06542 97-1555*
[*aus www.klinikum-mittelmosel.de
Angaben ohne Gewähr!]

Infos der Touristinfomation Zeller Land

Tourist Information, Balduinstraße 44, 56856 Zell (Mosel) Tel. +49 6542 9622-0, Fax +49 6542 9622-29 info@zellerland.de, www.zellerland.de Unsere Tourist Information ist zu folgenden Zeiten geöffnet: April - Juli Mo.- Fr. 09:00-17:00 Uhr ab Mai zusätzlich Sa. 10:00-13:00 Uhr

Eva Samanek 2019

Neue Fotos von Eva Samanek: ...klick!
Größer: bitte anklicken!
Hier geht es zu mehr Fotos von Eva M. Samanek_ ...klick!
Das Beste aus Zell im Oktober 2019: ...klick hier!

Zum Stadtteil Zell-Barl

Zell-Barl: ...klick auf www.barl.de!

Bestzeller in Facebook

So aktuell wie www.bestzeller.de ist auch die "Gruppe Bestzeller" in Facebook. Schauen Sie mal rein und werden Sie Mitglied! Nutzen Sie das Medium auch für die Meldung eigener Aktivitäten und Veranstaltungen in Zell! https://www.facebook.com/groups/566031623417981/
Das Beste aus Zell im Oktober 2019: ...klick hier!
Hintergrundfoto: Arne Houben, RMV-Rhein-Mosel-Verlag, Zell (Mosel), www.r-m-v.de/

xxx